關于法律法規的資料
-
法律法規中的詞匯分類概述_法律法規翻譯研究
法律法規中的詞匯分類概述_法律法規翻譯研究,第一節 法律法規中的詞匯分類概述分類是“廣泛規定的分級的科學”,是根據語義將詞語進行有序化、系統化的相似特征群組類聚的工作。分類是人類認識世界的一個基......
-
我國法律法規的宏觀結構_法律法規翻譯研究
我國法律法規的宏觀結構_法律法規翻譯研究,第三節 我國法律法規的宏觀結構一、法律法規的名稱及其英譯我國法律法規的名稱一般包括反映法律適用范圍、法的內容,以及法的效力等三個要素。[49]適用范圍......
-
法律文本類型與功能及法律法規翻譯_法律法規翻譯研究
法律文本類型與功能及法律法規翻譯_法律法規翻譯研究,第五章 法律文本類型與功能及法律法規翻譯Thoughitisnotalwayspossibletofindanexactc......
-
法律法規解讀_企業所得稅法律法規解讀
法律法規解讀_企業所得稅法律法規解讀,3.法律法規解讀關于新企業所得稅的20個問題。1.關于業務招待費稅前扣除。對于業務招待費稅前扣除,稅法實行“一個蘿卜兩頭切”的扣除模式。(1)按照實際......
-
英漢法律法規的詞匯特點及翻譯_法律法規翻譯研究
英漢法律法規的詞匯特點及翻譯_法律法規翻譯研究,第六章 英漢法律法規的詞匯特點及翻譯Mostofthedisputesintheworldarisefromwords.——L......
-
英漢法律法規中的標點符號類型及其轉換_法律法規翻譯研究
英漢法律法規中的標點符號類型及其轉換_法律法規翻譯研究,第二節 英漢法律法規中的標點符號類型及其轉換1990年,我國國家語言文字工作委員會和新聞出版總署在吸收國內外相關研究成果基礎上,發布了新的......
-
法律法規篇_綠色崛起之路
法律法規篇_綠色崛起之路,第七節 法律法規篇大力促進鄱陽湖生態經濟區的建設,需要有法律法規體系作為支撐和有力保障。生態經濟區建設不僅包括經濟發展問題,還包括能源環境問題,因此法律法規涉及的問題主......
-
其他法律法規_電子商務安全
其他法律法規_電子商務安全,10.2.5 其他法律法規1.有關網絡有害信息的法律規范目前,Internet正在國內甚至全球迅速普及,從大專院校、科研機構到企業集團、市井商販都開始使用。隨著信息......
-
有關法律法規_會展策劃
有關法律法規_會展策劃,1.1.3 有關法律法規國家的法律法規對舉辦展會的影響體現在三個方面:一是通過對國內外企業參展意愿和參展行為的影響來間接影響展會;二是通過對展會組織方式等的約束來直接影響......
-
法律法規文體_大學語文
法律法規文體_大學語文,第6節 法律法規文體【導讀】法律訴訟類文書,是國家專門的執法機關與訴訟當事人及其他訴訟參與人,在解決法律糾紛案件所進行的訴訟活動中形成的各種文書。它包括人民法院在審理法......
-
電子簽名法律法規_電子商務法律實務
電子簽名法律法規_電子商務法律實務,4.4.2 電子簽名法律法規1.《電子簽名法》的立法背景雖然1999年我國《合同法》修改時已經承認了數據電文方式訂立合同的法律效力,并且數據電文方式訂立的合......
-
法律詞匯的詩性特征_法律法規翻譯研究
法律詞匯的詩性特征_法律法規翻譯研究,第六節 法律詞匯的詩性特征不少學者對法律詞匯進行了翔實研究,如宋雷從“法律詞語的構成和變遷,法律詞語語義變遷,法律英語長詞、大詞、生僻詞、古詞的應用,詞匯信......
-
保險法律法規_保險學原理
保險法律法規_保險學原理,二、保險法律法規保險法是對保險關系的詳細具體的法律規范。它主要包括如下幾方面的內容。(一)保險合同法保險合同法是規定保險合同的所有法規。如,保險合同的有效要件,保險......
-
直銷管理條例_商務法律法規規章新編
直銷管理條例_商務法律法規規章新編,直銷管理條例(2005年8月23日中華人民共和國國務院令第443號公布)第一章 總 則第一條 為規范直銷行為,加強對直銷活動的監管,防止欺詐,保護消費者的......
-
標點符號概述_法律法規翻譯研究
標點符號概述_法律法規翻譯研究,第一節 標點符號概述在古代,中西方對標點符號的認識和使用上有著驚人的相似。古漢語中并不使用標點符號,古人的寫書都是連句,因此在閱讀時可在不同地方停頓,引起理解上的......
-
制裁模式及其翻譯_法律法規翻譯研究
制裁模式及其翻譯_法律法規翻譯研究,第四節 制裁模式及其翻譯制裁為法律后果,指法律規范對人們的行為的態度,合法的予以保護許可,違法的予以撤銷、制裁等;常使用“處……(徒刑、罰款)(impose......
-
法律文化概述_法律法規翻譯研究
法律文化概述_法律法規翻譯研究,第二節 法律文化概述張文顯認為,法律文化模式是在對不同時代、不同民族的法律文化進行比較、分類時所使用的一個范疇。[25]法律文化可分為外部和內部的法律文化。外部法......
-
法律法規翻譯的統一問題_應用翻譯研究
法律法規翻譯的統一問題_應用翻譯研究,4.4.5 法律法規翻譯的統一問題由于法律法規涉及面廣,翻譯人員多,環節多,譯員的專業知識、語言能力、翻譯風格等各有不同,致使譯文之間的差異較大,單就風格看......
- 正在加載中...